Примерно год назад я посмотрел один из лучших фильмов в истории кинематографа «Зелёная миля». После 3 часового удовольствия я решил посмотреть есть ли книга сего шедевра, и как нестранно есть, да и самого Стивена Кинга.
После полученных эмоций от просмотра фильма я боялся читать данное произведение, чтобы не разочароваться в творении Френка Дарабонта (режисер), ведь все знают что чтиво лучше экранизации. Но после прочтения я был приятно удивлен, поэтому я хочу разобрать несколько пунктов и поделиться своим мнениям относительно "Зелёной мили" и понять что лучше, книга или фильм.
Режиссёр не стал кардинально менять сюжет фильма с целю сделать рассказ более динамичным или красочным, всё же Стивен Кинг на славу постарался чтобы читатель не заскучал. Но фильм по сравнению с книгой кажется пустоват, события разворачиваться слишком быстро, нету времени передохнуть в отличие от книги, которая раскрывает всех персонажей особенно жену Энджкомба, Джейн. Такую пустоту легко можно объяснить невозможностью прописать все монологи главного героя, в ином случае длительность фильма была бы 8-9 часов.
Смерть великана Джона в фильме стала ключевым моментом на котором зритель должен был испытать эмоцию жалости, облегчения и безысходности. Но книга как будто не хочет акцентировать внимание на смерти Коффи, для меня все прошло так быстро что я не успел заметить момента когда он вышел с камеры и моментом езды на каталке, не успел заметить разницы в буквальном смысле, смерти Джона уделили 2 страницы книги, убийце и педофилу Делакруа уделили 4 страницы, притом что он не вызывает жалости и тревоги, в тот момент тебя волнует что будет с Джингелсом (мишь).
(Спойлер концовки)Джейн, жена главного героя, в фильме почти не влияет на сюжет, она служит объектом которому можно выложить свои мысли но большого интереса она не вызывает. Но в романе все кардинально иначе, Джейн является единственным смыслом жизни Пола, все главные повороты сюжета, решения которые принимал гг проходили через острый ум и чуткое сердце его жены, и именно на ее смерти Кинг сосредоточил всплеск эмоций у читателя, я готов был пропустить через себя 10 смертей Джона Кофи но не смерть Джейн. Для того кто сначала посмотрел фильм, особым удивлением было что на великане все не закончилось, а он стал лишь инструментом для вызова большего эмоционального всплеска у читателя вовремя смерти жены. И да я понимаю что Дарабонта не мог раскрыть всех персонажей с целю уменьшения хронометража, фильм и так получился 180 минут.
И я просто не могу не сказать об превосходной актерской игре Даг Хатчисона (Перси), как по мне это лучшая его роль в карьера, я ненавидел все что он излучал от себя, все что говорил и делал, абсолютно все действия были отвратные и как по мне он заслужил свою участь.
Что книга что фильм получились шедеврами, фильм не ворует все идеи книги, видно что режисер хотел сделать нечто самобытное, атмосферное и пугающее безысходностью. Просмотр ленты первой не притупит чувств от книги, а даже наоборот сделает концовку более нежданной. Актеры сыгравшие свою роль запомнятся надолго, у всех есть свой характер, шарм, роль.
Комментарии