Представляю на суд вольный перевод статьи с сайта Форбс (автор Robert Kidd)

Началом английской премьер-лиги не за горами, вот что вам нужно знать о первых десяти командах (в алфавитном порядке на латинице)

Арсенал

Ключевой игрок: Аарон Рэмси - игрок центра поля, нацеленный на ​​ворота. 

Трансферы: целью было усиление защиты, пропустившей в прошлом сезоне 51 гол, подписаны новый вратарь и два защитника. Уругваец Лукас Торрейра призван добавит вариативность в полузащиту.

Менеджер: Многие поклонники, наконец, получили то, что хотели, отставку Арсена Венгера. Теперь они должны дать заменившему его Унаю Эмери  время, чтобы заставить  команду играть. 

Слабость: «Арсенал» выиграл  только один раз на выезде в этом году - финальный матч прошлого сезона. 

Прогноз: 6-й (прошлый сезон: 6-й) 

Борнмут 

Ключевой игрок: голландский центрбек Натан Эйк играет важную роль в обороне, которая  слишком много пропускает. 

Трансферы: пара довольно перспективных приобретений плеймейкер Дэвид Брукс из Шеффилд Юнайтед и испанский левый защитник Диего Рико. 

Менеджер: Эдди Хоу  выполняет хорошую работу с самым маленьким клубом лиги. Впечатляет 12-место  в прошлом сезоне, но,в этом сезоне нужно еще одно мини-чудо, чтобы избежать битвы за вылет.

Слабость: Борнмут выиграл всего два матча против топ-6  в прошлом сезоне, проиграв 10.

 Прогноз: 17-й (в прошлом сезоне: 12-й) 

Брайтон энд Хоув Альбион 

Ключевой игрок: Паскаль Гросс обеспечивает столь необходимую креативность в центре поля, а Хосе Искьердо отлично смотрится на левом фланге. 

Трансферы: из восьми приобретений выделяется  нападающий сборной Ирана Алиреза Джаханбахш, который стоил рекордных 17 миллионов фунтов стерлингов (22 миллиона долларов). Форвард забил 21 гол  в прошлом сезоне чемпионата Голландии . 

Менеджер: Крис Хьютон сделал фантастическую работу, сохранив прописку в Премьер Лиге в дебютном сезоне, в этом году надо развивать успех. 

Слабость: за пределами нижней тройки прошлого сезона только Хаддерсфилд забил меньше голов, чем  Брайтон. 

Прогноз: 16-й (в прошлом сезоне: 15-й). 

Бернли

Игрок : Центрбек Джеймс Тарковски был номинирован на звание лучшего игрока Премьер-лиги сезона благодаря своей решающей роли в обороне, которая пропустила на  12  голов меньше, чем 6-й Арсенал. 

Трансферы: один  из двух клубов EPL не подписавший ни одного игрока на момент написания статьи, Бернли нужно усиливать и расширять состав с учетом игр в Лиге Европы.

 Менеджер: В прошлом сезоне Шон Диче был самым успешным английским менеджером в лиге, подняв кандидатов на вылет  в зону еврокубков. В его честь даже был назван паб.

Слабость: отличная оборона компенсировала тревожное отсутствие голов. В этом сезоне Бернли нужно больше огневой мощи. 

Прогноз: 15-й (в прошлом сезоне: 7-й) 

Кардифф Сити 

Ключевой игрок: канадский нападающий Джуниор Хойлет провел отличный сезон, помогая Кардиффу перейти в лигу рангом выше и надеется провести этот сезон лучше, чем тот когда он выступал за КПР в АПЛ

Трансферы :пополнение скромное скромное,  все 4 игрока из Чемпионшипа,  но Джош Мерфи, 23-летний левый вингер, может произвести хорошее впечатление. 

Менеджер: Нил Уорнок уже несколько раз был на грани отставки, он никого и ничего не боится и смело смотрит вперёд.

Слабость: команде с небольшим количеством  звезд, вероятнее всего будет очень не просто в этом сезоне.Задача забивать больше голов, чем пропускать выглядит для них, как вызов. 

Прогноз: 19-й (в прошлом сезоне: 2-е место в Чемпионшипе) 

Челси 

Ключевой игрок: если он не уйдет в  «Реалу», Азар снова станет главной творческой силой «Челси». 

Трансферы: до сих пор оборонительнй полузащитник Жоржиньо, пришедший вслед за тренером из Неаполя, является единственным громким приобретением. 

Теперь синие обзавелись и самым дорогим вратарем мира им стал Кепа Аррисабалага. 

Менеджер: Маурицио Сарри руководил Наполи в одном из самых захватывающих футбольных матчей  Европы в прошлом сезоне, но ему предстоит сложная задача ввести новую систему в клуб, который, как известно, очень нетерпелив.

Слабость: у «Челси» есть хорошие игроки на поле, но  Альваро Мората не оправдал надежд после хорошего старта, а Оливье Жиру не очень плодотворен на поле.  Возможный уход Виллиана добавит проблем в атаке. 

Прогноз: 5-й (в прошлом сезоне: 5-й) 

Кристал Пэлас.

Ключевой игрок: Уилфрид Заа - звезда, от которой полностью зависит игра клуба. Когда  в прошлом сезоне  вингер не играл Пэлас не набирал очки в матче. 

Трансферы: полузащитник Шейх Куяте прибыл из Вест Хэма, а Макс Мейер готов присоединиться в качестве свободного агента. Если Джордан Айюможно перейдет из Суонси, то трансферное лето можно считать удачным. 

Менеджер: Рой Ходжсон не всегда получает кредит, которого он заслуживает, но приняв команду на грани вылета, после семиматчевой проигрышной серии, он привел её к 11-му месту.

Слабость: даже если Заа останется, клуб не может быть таким же зависимым от него. Нападающий Кристиан Бентеке, в частности, должен активизировать свою деятельность. 

Прогноз: 13-й (в прошлом сезоне: 11-й) 

Эвертон

Игрок: Выбор лучшим игроком  голкипера может покзаться странным, но 24-летний Джордан Пикфорд после впечатляющего выступления на Чемпионате мира будет придавать значительную уверенность своей защите. 

Трансферы:  большие деньги были потрачены на левого защитника Лукаса Дина из Барселоны и Ричарлисона, бразильского нападающего, подписанного у Уотфорда за рекордную сумму клуба, которая может вырасти до 40 миллионов фунтов стерлингов (52 миллиона долларов). 

Менеджер: Новый тренер Марко Сильва имеет впечатляющую репутацию, несмотря на то, что  два его предыдущих контракта в английском футболе были прерваны досрочно. Одно можно сказать наверняка - его футбол будет более приятным  глазу, чем у предшественника Сэм Аллардайса. 

Слабость: недавно прибывший Ричарлисон и полузащитник Гильфи Сигурдссон должны быть на пике, чтобы обеспечить мячами  атаку. 

Прогноз: 7-й (в прошлом сезоне: 8-й) 

Фулхэм 

Ключевой игрок: ему всего 18, но левый вингер Райан Сесэгнон уже стал звездой, забив 15 мячей за «Фулхэм» в прошлом сезоне. 

Трансферы: Подписание Жан-Микаэля Сери, полузащитника "бокс ту бокс", из  Барселоны очень многоообещающе, а атакующие Александр Митрович и Андре Шюррле имеют солидный опыт выступлений в АПЛ . 

Менеджер: Славиша Йоканович будет наслаждаться возможностью испытать себя в Премьер-лиге. Он ранее делал это  с Уотфордом, но ушел до начала сезона. 

Слабость: в премьер-лиге важна прочность обороны, и Фулхэму необходимо подписать одного, а лучше двух защитников, особенно на левый край. 

Прогноз: 12-й (в прошлом сезоне: 3-й в Чемпионшипе) 

Хаддерсфилд

Ключевые игроки: австралийский полузащитник Аарон Моой являеься мотором команды и поставщиком опасных моментов

Трансферы: голландский центральный защитник Теренс Конголо за  20 миллионов фунтов стерлингов (26 миллионов долларов) перешел в клуб, до этого игрок был арендован у Монако. ещё одни приобретением стал Форвард Адама Диахаби .

Менеджер: Симпатичный Дэвид Вагнер проделал замечательную работу, удержав Хаддерсфилд в элите, но в этом сезоне задача будет ещё сложнее.

Слабость: Хаддерсфилду удалось забить всего 28 голов в прошлом сезоне, что было самым низким показателем в лиге наряду с вылетевшим Суонси. 

Прогноз: 20 (в прошлом сезоне: 16)

Статья пробная, если будет спрос, то переведу продолжение

Свои отзывы оставляйте в комментах.

продолжение